Главная Письменный перевод Деловой перевод
Перевод коммерческого предложения

Перевод коммерческого предложения

Наше московское бюро переводов активно сотрудничает как с российскими компаниями, выходящими на международный рынок, так и с представителями иностранного бизнеса. Предлагаем перевод коммерческого предложения на английский, китайский, французский, немецкий, итальянский, испанский, а также с любого иностранного языка на русский. Всего для заказа доступно более 20 языковых пар, причем переводами бизнес-документации занимаются специалисты, имеющие прямое отношение к маркетингу и построению внешнеэкономических связей.

Мы будем полезны, если представители двух компаний, сотрудничающих или только планирующих совместную работу, говорят на разных языках. Переведем ваме коммерческое предложение так, чтобы исключить неточности и некорректные трактовки. Заявки принимаем онлайн: вы можете прислать документы нам на электронную почту. 

Профессиональный перевод коммерческого предложения может стать определяющим условием для успешного совместного сотрудничества. Все документы после перевода у нас проверяются редактором и корректором, поэтому стилистические, лексические, орфографические ошибки, неточности в цифрах, некорректное написание наименований исключены. 

 

Особенности перевода коммерческого предложения

Переводим коммерческие предложения так, чтобы в готовом документе правильно использовалась узконаправленная лексика, чтобы все фразы оставались лаконичными и соответствовали действующим принципам деловой переписки. 

Ключевыми особенностями такого перевода бизнес-тематики также стоит назвать:

  • правильное использование необходимых пиар-ходов, что позволит сохранить коммерческую привлекательность предложения, а значит, обеспечить его маркетинговый успех;

  • подбор таких терминов и слов, которые покажут все преимущества коммерческого предложения, а также и продемонстрируют высокий уровень компании, которая его подготовила;

  • четкость и лаконичность формулировок: размытые описания здесь не допускаются;

  • при выборе синонимов и терминологии обязательно учитывается область деятельности компании, которая подготовила компред;

  • используется деловой стиль письма;

  • придерживаются международного стиля форматирования.

Мы работаем с любым коммерческими предложениями, для товаров или услуг. Обсудить вашу задачу мы можем в офисе или по телефону. Гарантируем полную конфиденциальность. Подписываем договор. Не забывайте, что на большой объем работ у нас действуют скидки, так что можем перевести не только коммерческое предложение, но и другие маркетинговые материалы.

 

Расценки на :



Способы оплаты

Оплатить оказанные услуги можно любым удобным для вас способом:

Банковская карта

Электронный кошелек

Электронный платеж

Подробнее

С нами просто

Наша компания работает
по упрощенной системе налогообложения, что облегчает порядок документооборота
и расчетов с нами.

Индивидуальный подход

Мы неоднократно доказывали,
что нет ничего невозможного!
При правильном подходе можно удовлетворить любые потребности.

Гибкий график

Персональный менеджер
на связи 24/7
это позволяет оперативно решать
любые задачи.

Для нас нет непонятных слов

Любые тематики перевода:
от нефтехимии до медицины,
от юриспруденции
до машиностроения – Вы будете всегда уверены в достоверности перевода.

Для Вас работают наши лучшие специалисты

  • Давидович Мария

    Давидович Мария
    Генеральный директор

  • Амосова Ольга

    Амосова Ольга
    Исполнительный директор

  • Комиссарова Анна

    Комиссарова Анна
    Менеджер по проектам

  • Заболоцкая Анастасия

    Заболоцкая Анастасия
    Переводчик-редактор

  • Тишкина Анна

    Тишкина Анна
    Переводчик-редактор

Наши клиенты

Смотреть все

Наш адрес: ул. Мясницкая, 22, этаж 5, офис 15

Телефон: +7 (495) 021-35-15

E-mail: info@linguamaster.ru

Просим предупреждать о своем визите,
мы обязательно будем вас ждать и
подробнее расскажем,
как нас найти.

Хорошего дня!

 

Обратная связь